دسترسی به هسته اصلی(پیراسته) و ریشه صرفی کلمات از جمله ملاکهای ارزشمندی هستند که دقت تحلیل متون عربی را به نحو بسزایی بهبود میبخشند. به همین منظور دیتای صرفی مربوط به کلمات قرآن که شامل این چند ویژگی جدید هستند با کمک تحلیلگر صرفی نور و در نهایت بررسی و تکمیل آن توسط زبانشناسان زبان عربی در قالب XML به منظور پردازشهای روانتر و راحتتر ارائه گردید.
از ویژگی های اصلی این دیتا پیراسته سازی کلمات است بدین معنا که پیشوندها و پسوندها از هسته اصلی کلمه تفکیک شده است. ریشه صرفی نیز برای کلماتی که در زبان عربی ریشه ای برای آنها وجود دارد، آورده شده است.
علاوه بر این در این دیتا کل کلمات قرآن کریم از طریق شماره سوره، شماره آیه و شماره کلمه قابل دستیابی میباشند.
به عنوان مثال کلمه “لِنُورِهِ” به صورت زیر آمده است:
<Word entry=”لِنُورِهِ” root=”نور” sureh=”24″ aye=”36″ id=”51941″>
<Subword subEntry=”لِ” IsBase=”0″ />
<Subword subEntry=”نُورِ” IsBase=”1″ />
<Subword subEntry=”هُ” IsBase=”0″ />
</Word>
“گروه متنکاوی نور” امیدوار است که استفاده از این دستاورد برای پژوهشگران و تحلیلگران محترم مفید و مؤثر واقع گردد.
لازم به ذکر است حق مالکیت معنوی این دیتا متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی- نور می باشد و استفاده غیر تجاری از آن با ذکر نام مرکز بلامانع می باشد.
دیتای مذکور از لینک زیر قابل دسترسی می باشد.
خیلی عالی و قابل بهره گیری می باشد.
Isbase یعنی چی؟ ضمنا روی شماره تماس واتساپ تجاری بزارید لطفا
با سلام
خصیصه IsBase نشاندهنده جزء اصلی کلمه، فارغ از پیشوند و پسوند است.
سلام و درود باتشکر از این اقدام شما
فایل مذکور قابل دانلود نیست لطفا راهنمایی کنید
با سلام
در صورت عدم دانلود با کلیک مستقیم، از کلیک راست و گزینه Save استفاه کنید.
سلام
این غلط نیست؟id=”11″
در مورد IsBase عرض می کنم
با سلام
بله. ظاهرا در این مورد اشکالی وجود دارد. تمام کلمات باید حداقل یک جزء با IsBase=1 داشته باشند.
لینک دانلودی که گذاشتین برای لیست کلمات قرآن، پیراسته و ریشه صرفی بعد از دانلود، درکنارش html میاد و باز نمیشه. لطفا راهنمایی بفرمایید.
با سلام
اگر در یک مرورگر خاص مشکل داشتید، پس از کلیک راست، گزینه Save As رو امتحان کنید.