إذا احتاج الباحثون إلى التحقق من دقه وجوده استشهادات المؤلف أثناء دراسه کتاب ما، فقد یضطرون أحیانًا إلى الرجوع إلى کتاب المؤلف بشکل مُرهق. لذلک، إذا أمکن إنجاز هذه الخطوه باستخدام الآله وبطریقه أسرع، فسیوفر ذلک على الباحثین وقتًا کبیرًا. من ناحیه أخرى، من خلال فحص شبکه الاستشهادات، یُمکن معرفه وزن الکتاب وأهمیته بین الکتب المختلفه، أو یُمکن الحصول بسهوله على المراجع المُستخدمه فی الکتاب أو صفحه منه للبحث فی هذا الموضوع.
تحاول هذه الخدمه ربط الحواشی الموجوده فی أسفل صفحه الکتاب (مع کل التعقیدات التی قد تکون لدیها) بالکتاب والمجلد والصفحه المعنیه باستخدام عنوان الحاشیه ومعلومات النص التی توجد تحتها الحاشیه.

تعمل الخوارزمیه على النحو التالی: أولًا، تحاول تحلیل النص المُدخل للحاشیه السفلیه وتحلیله باستخدام قاعده بیانات جانبیه تحتوی على أسماء الکتب والمؤلفین، إلخ، باستخدام القواعد الیدویه المحدوده (حوالی 300 قاعده) المُستخدمه للحاشیه السفلیه. بعد ذلک، فی الکتب الموجوده، واستنادًا إلى المعلومات المُستخرجه من المجلد والصفحه المعنیین، بالإضافه إلى نتائج أخرى محتمله (بسبب اختلافات الطبعات وتشابه الأسماء)، نبحث عن عباره تقریبیه للحاشیه السفلیه، ونستخرج خیارات مُختلفه لمرجع الحاشیه السفلیه. وأخیرًا، نختار أفضل الخیارات بناءً على عدد التطابقات فی النص والحاشیه السفلیه، بالإضافه إلى مزایا أخرى لاختیار مرجع الحاشیه السفلیه.

تأسیس آزمایشگاه هوش مصنوعی و علوم اسلامی و انسانی دیجیتال با تأکید بر نگاه برونسازمانی، گام جدیدی برای همافزایی حداکثری با دانشگاهها، پژوهشگاهها و افراد فعال در حوزه پردازش هوشمند محتوای اسلامی است.
قم – بلوار امین – خیابان جمهوری اسلامی – ساختمان مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی
صندوق پستی 3857 – 37185
تلفن : 32120212 – 025
دورنگار: 32936294 – 025
رایانامه: info [at] ai.inoor.ir