الکشف عن التزویر النصی

السرقه الأدبیه هی انتحال أفکار أو جمل أو أعمال شخص آخر على أنها ملکٌ له. وهذا شکلٌ من أشکال الاحتیال وخیانه الثقه الأکادیمیه. (بالارد، ۲۰۱۰، ص ۱). إعاده استخدام النصوص هی الاستخدام المتعمد أو غیر المتعمد لنص موجود لإنشاء نص جدید، والذی یُعدّ، إن لم یُوثّق بشکل صحیح، انتحالاً أدبیاً. کثیراً ما تواجه المؤسسات التعلیمیه والصناعیه الانتحال وانتهاک حقوق الطبع والنشر. وکما ذُکر، السرقه الأدبیه هی عرض أفکار أو أعمال شخص ما من قِبل شخص آخر على أنها ملکٌ له. قد یکون هذا العرض فی شکل نص صریح، کما هو الحال فی المقالات والتقاریر، أو فی نص مُهیکل، مثل المعادلات وبرمجه الحاسوب.

یمنح حق الطبع والنشر الناشرین حقوقاً حصریه لحمایه الأفکار والمعلومات. یجوز للمؤلفین السماح بالاستخدام الحر لأعمالهم المحمیه بحقوق الطبع والنشر؛ ومع ذلک، یُعدّ النسخ غیر المصرح به من قِبل الآخرین انتهاکاً لحقوق الطبع والنشر ولا یجوز السماح به مطلقاً. (بوروز وطحغوغی، ۲۰۰۷)

أشکال سرقه الملکیه الفکریه

السرقه الأدبیه کنسخه مباشره

السرقه الأدبیه کنسخه جزئیه من العمل

السرقه الأدبیه بإعاده الصیاغه

السرقه الأدبیه الموزاییکیه

السرقه الأدبیه من المصدر

السرقه الأدبیه مع الاستشهادات غیر المکتمله

السرقه الأدبیه من العبارات

السرقه الأدبیه من الأفکار

طرق الکشف التلقائی عن سرقه الملکیه الفکریه

نسب التألیف، أو تحدید هویه المؤلف، هو عملیه تحدید کاتب نص ما من بین المؤلفین المحتملین.

إحدى الطرق المستخدمه لتحدید هویه المؤلف هی الأسلوبیه. تُعرّف الأسلوبیه سمات أسلوب الکاتب وتقیسها فی نصین أو أکثر لتحدید أوجه التشابه بینهما. بناءً على ذلک، یُمکن القول إن أکثر الأسالیب تشابهًا، أی النصین اللذین یشترکان فی أکبر أوجه التشابه الأسلوبیه، قد کتبهما المؤلف نفسه. إن فکره أن الأسلوب یعمل على مستوى اللاوعی تجعله أکثر قابلیه للقیاس. فی الواقع، یُمکن القول إن أسلوب الکتابه هو بمثابه بصمه ممیزه.

طرق الکشف التلقائی عن سرقه الملکیه الفکریه

بصمات الأصابع

مطابقه السلاسل

مجموعه الکلمات

تحلیل الاستشهادات

قیاس الأسلوب

سمیم نور (3) أداه آلیه للکشف عن سرقه الملکیه الفکریه

إحدى طرق معرفه الأعمال المسروقه هی استخدام قاعده بیانات “سمیم نور” التابعه لمرکز أبحاث العلوم الإسلامیه الحاسوبیه. تستخدم هذه القاعده، التی تستخدم أسالیب التعلم الآلی للعثور على نصوص متشابهه، قاعده بیانات “نور للمجلات المتخصصه” (4) لمقارنه أوجه التشابه بین المقالات التی یقدمها المستخدم. مستقبلاً، سیتم استخدام موارد قاعده بیانات مکتبه نور الرقمیه (5) والکتب التی تم تحویلها إلى برنامج نور فی قسم الخدمات الثقافیه بالمرکز وبالتعاون مع منتجی المحتوى فی قاعده بیاناتها. ولعلّ نقطه قوه مرکز أبحاث العلوم الإسلامیه الحاسوبیه فی هذا الصدد تکمن فی مجموعته الواسعه من النصوص والمفردات القابله للقراءه آلیًا فی مجالات العلوم الإنسانیه والإسلامیه. یوفر هذا الدعم أدوات ومواد خام مناسبه جدًا فی التعلم الآلی، بالإضافه إلى أمثله غنیه للمطابقه والتشابه.