ترجمه ماشینی

ترجمه ماشینی

ترجمه ماشینی فرآیند استفاده از هوش مصنوعی برای ترجمه خودکار محتوا از یک زبان (منبع) به زبان دیگر (هدف) بدون هیچ گونه دخالت انسانی است. با استفاده از نرم‌افزار کامپیوتری برای ترجمه متن از یک زبان (زبان مبدأ) به زبان دیگر (زبان مقصد) کار می‌کند.

رویکردهای مختلف ترجمه ماشینی

در مسیر پیشرفت این فناوری، چهار رویکرد مختلف ترجمه ماشینی پدید آمده است:

1. ترجمه ماشینی آماری (Statistical Machine Translation - SMT)
   استفاده از مدل‌های آماری و پیکره‌های دوزبانه برای ترجمه

2. ترجمه ماشینی مبتنی بر قوانین (Rule-Based Machine Translation - RBMT)
   استفاده از قواعد دستوری و واژگانی زبان‌های مبدأ و مقصد

3. ترجمه ماشینی ترکیبی (Hybrid Machine Translation)
   ترکیب رویکردهای مختلف برای بهبود کیفیت ترجمه

4. ترجمه ماشینی عصبی (Neural Machine Translation - NMT)
   استفاده از شبکه‌های عصبی عمیق برای ترجمه روان‌تر و طبیعی‌تر